En (inte helt) vanlig- men fantastisk dag i Gylsboda.
”En vanlig dag” brukar vi säga, då skall det ha hänt MYCKET här. Men idag blev det ändå lite mer.
Först var det den stora flytten. Tack Akemi för bilden, där jag också passar på att plåta. Roland, Max & Hiroshi sätter kortenplåten på plats på stolen av Diabas.
Kvällsbild av Hiroshi Koyamas skulptur, den uppmärksamme skymtar att det hänt saker där i bakgrunden också. Återkommer strax till det.
En till actionbild från när skulpturen kom på plats, sen går vi över till det som hänt mellan brottet och G:a Transformatorstationen.
Här flyger Hiroshi Koymas fyrdelade skulptur DOOR på plats. Tack MN Entreprenad för säker hantering och Br Björklunds Grus för att vi fick låna förlängningsarmen (så heter den säkert inte, men ni förstår vad jag menar..)
Jag hade inte behövt ha en sömnlös natt av oro för hur detta skulle gå till utan att någon skulptur kom till skada. Här är det D:et i DOOR som är i luften.
Lugnt fint och stabilt kommer de på plats, en efter en.
Och slutligen den lilla pricken över I:et som lyftes på plats med gafflar. Tack Akemi för bilden.
Nu händer det alltså. Skulpturvandringen vi pratat om. Utomhusgalleriet. Det växer fram. Och det blir så bra! Placeringen är helt perfekt, det ser ut som om de alltid funnits där. Nu står DOOR där uppe på ryggen och den ljuvliga lilla skulpturen nere till höger skall man vara lite uppmärksam för att upptäcka. SÅ fint!
Kvällens trevliga besökare med ett sällskap av jubilarer som fyllt jämnt fick en visning av först Bordings ”Jag är tydlig” och sedan Koyamas ”DOOR” och Nilssons ”Gylsinga”. Skulpturvandringen växer!
I Sliperiet har vi haft trevliga besökare som njutit av Glemmes utställning under dagen. Och att dagen var lite mer än helt vanlig berodde då på att samtidigt som det var skulpturflytt och öppet som vanligt i utställningen skulle vi fixa middag till kvällens bokning. Trevligt att kunna välkomna jubilarerna i ett vackert Sliperi med fin utställning som pågår. Stort tack till alla fina besökare.
Missade bild på middagstallriken, men lite syns här när Martin & jag burit ut. Porterstek på Fransyska från lokala Ängaholmagård, Stationsbutiken. Gräddsås, ugnsrostade rotfrukter, sallad i citronvinägrett, citronzestkramad fänkål, oliver och hemkokt rabarberchutney.
Till dessert hemmagjord granola, varvad med kolagrädde och turkisk yoghurt och färska hallon.
Vi är så glada att vi fick välkomna kommundirektören och delar av kommunstyrelse och förvaltningschefer (med en ursäkt om jag inte har stenkoll och kanske använder fel benämningar) för firandet och få provköra våra skills i köket. Grattis från oss också till jubilarerna Helena, Emma och Petra. Det är lite av en utmaning för två vegetarianer att laga traditionell middag med porterstek, men det lät som det härliga sällskapet var nöjda. Stort och innerligt tack för att ni kom, och varmt välkomna tillbaka!
Nu skall vi plantera den fina plantan Akemi förärade oss. Lägg märke till instruktionen, hur fin?! Behöver jag nämna att Akemi Takata är konstnär?! Tack!
Psssst bjuder på en bonusbild. På kvällen när vi röjt undan i köket & allt var klart. Då tog Martin en stärkande paus:
Bra avslut på en bra dag!
Kort inlägg efter lång dag, en dag av förberedelser.
Ni vet, skulpturvandringen vi pratar om. Den som skall invigas av Landshövdingen på Gylsboda Festival den 6 aug. Vid Christer Bordings ”Jag är tydlig” börjar skulpturvandringen. Han tyckte det var roligt att Landshövdingen skulle komma och inviga.
Vi fortsätter bygga på vandringen. Gylsingarna finns ju på plats sedan förut, och Pierre Nilsson har även gjort en ny installation på vandringen.
Den måste man vara uppmärksam för att upptäcka.
Idag har MN Entreprenad förberett för att kunna flytta ut Hiroshi Komyamas skulpturer som skall stå bakom G:a Transformatorn. Han har fått fylla ut tillfälligt för att kunna köra in, han återställer det när flytten är avklarad. Hiroshis skulpturer kommer att stå som i ett utomhusgalleri- till salu.
Lexi inspekterar markarbetet där en skulptur skall flyttas ut i morgon. Stort tack till MN Entreprenad för alla förberedelser.
Mats har haft liten förevisning för besökare som var intresserade av smide, ute i fältässjan.
Rudolf arbetar vidare med den stora Goro-stenen.
Och jag och Martin har dragit igång förberedelser i köket till morgondagens middagsgäster. Inköpen har vi gjort så lokalt som möjligt och med ekologiska alternativ så långt det går.
I morgon blir det tidig start med skulpturflytt på morgonen och på kvällen middagsbokning. Härligt, full fart framåt!
Härlig söndag, drama utanför dörren och glädjande ringar på vattnet från H22.
Vilken härlig söndag det blev! Men, hur kan det bli annat, med allt detta vackra omkring oss!
Eller hur, visst är det ljuvligt?!
Fantastisk konst av Dagmar Glemme.
Och massor med besökare, både från när och fjärran.
Stort tack alla härliga besökare som kom idag.
Rudolf Germeroth har varit i skapartagen igen. Detta skepp med hållare för värmeljus har seglat in hos oss.
Detta drama utspelades i Gylsboda, i verkligheten, idag (ni som såg på Kurt Olsson vet att han brukade säga i Sverige, i verkligheten, idag). Sniglarna är i färd med att äta upp masken. Det fick mig att tänka på projektet som fick statligt miljonstöd för ett par år sedan, för att skapa konst med maskar och svampar som mottagare. Jag läste mycket om projektet för att försöka förstå vad det var man ville med det. Man ville alltså skapa konst för daggmaskar och svampar.. I ett uttalande oroade sig skaparna om den uppenbara risken att denna publik skulle äta upp varandra. Kanske var det därför jag kom att tänka på det idag. Eller så var det för att vi fick avslag på vår ansökan om vidare renovering av verkstäderna för att skapa bättre utrymme för fler konstnärer och möjligheter för artist in residence. Men vi säger som Tony Rickardsson, vi är inte bittra, ha, ha. Det är säkert så att det är mer relevant och utforskande med projekt för daggmaskar och liknande. Eller om bilars känslor, som ett av projekten handlar om som fick bifall i år. Jo då, vi förstår, det ÄR bra att tänja på gränserna och vara utforskande, så vi gratulerar och lyckönskar dem innerligt och skall på intet sätt raljera över detta.
Glada är vi över att det där näradödenframträdandet på H22 faktiskt redan givit ringar på vattnet. Helsingborgs Museum (en av de stora museiaktörerna i Skåne och i Sverige) hade visst representanter som lyssnade och ville veta mer, så på torsdag får vi besök från dem och vi får då möjlighet att visa Sliperiet Gylsboda och den speciella omgivningen här. De ville prata turistmål på landsbygden och det gör vi så gärna. Kul, kul.
En fin Vernissagedag. Tack utställare Dagmar Glemme, alla trevliga besökare och alla som hjälpt till.
Konsten på plats, linnedukarna på och färska blommor i vaserna (den stora från veckans trevliga besök av Kommunchefen med sällskap som hade den vackra buketten med). Så skall vi komma ihåg att skicka ett extra tack till Gunilla, som är den som ser till att det alltid finns rena och välstrukna dukar att lägga på.
Denna årstiden är det extra roligt när vi kan plocka ihop vackra blomster i det vilda till att dekorera med.
I vanlig ordning hinner det bli skymning innan förberedelserna är klara.
I planeringen av denna vernissagen flyttade vi datumet för att det skulle passa för alla inblandade, och missade då att den hamnade på en helg med väldigt mycket annat, bl a studenthelg.. Vi är glada för alla trevliga besökare som kom ändå, det tackar vi för!
Det var många kommentarer om hur glad man blir av de vackra färgerna och motiven i Glemmes konst.
Så härligt också med små besökare, ljuvliga lilla Edda var så nöjd och glad hos mormor.
Vi laddade upp med hembakat i serveringen (tack bagare-Ulla som hjälpte mig att fylla frysarna till vernissagen).
Bredda mackor av olika slag har vi lärt oss att går hem.
Tur i oturen var det att Dagmar Glemme glömde sina glasögon när hon åkte hemåt efter vernissagens slut. Sena besökare ville gärna träffa henne och nu löste det sig när hon kom tillbaka för att hämta glasögonen.
Många hade läst om Glemmes användbara och vackra änglar i tidningen.
För er som inte kunde komma till vernissagen, misströsta inte. Ni har tid på er ända fram till den 30 juli.
Därefter ställer vi om till:
Välkomna på vernissage i morgon lördag 11 juni, grattis till dagens studenter och tack för en intressant gårdag på H22
Påminner om vernissagen i morgon kl 11-16, då ni får se mycket vackert i glas, måleri och ett större verk i brons. Mycket vackert, kom och njut! Konstnär Dagmar Glemme kommer att vara på plats. Vi har fyllt upp med hembakat till serveringen.
Så gratulerar vi våra yngre styrelsemedlemmar som tar studenten idag. Elin & Ella, ha en underbar dag & all lycka till er framöver! (har ingen bra bild på Ella, men vi hurrar högt för er båda!).
Mats hade jobbat på bra medan jag var iväg på H22. Skorstenen som inte gick att rädda är nu nerplockad. En ny skall muras upp, så smedjan kan komma i bruk igen. Tack Mats & Roland som fixat i Sliperiet & tagit hand om besökare, så jag kunde smita iväg.
Och tack bästa Ellen & Ulla som hängde med, bästa sällskapet till H22.
”Politiken i praktiken, perspektiv på hållbara livsmiljöer” med tillägget ”Renovera, inte riva” var överskriften när jag fick frågan om jag ville medverka på H22, den gigantiska mässan som pågår i Helsingborg. Lite ur Hembygdsrörelsens perspektiv, hur vi ger en gammal byggnad nytt liv och hur det ger ringar på vattnet. Nya berättelser och nya möjligheter som skapas och läggs till historian.
Mycket väl medveten om att jag skulle ångra det när det väl var dags insåg jag att det var en möjlighet vi inte kunde missa. En fantastisk möjlighet att sprida informationen, att nätverka, träffa intressanta människor och samtidigt lära mer.
Så, i en fylld konferenssal på Sea U var det bara att bita ihop & kliva upp på scenen. Puh, nu är det gjort & jag överlevde 😉
Efterföljande panelsamtal tillsammans med intressanta människor som hade olika synvinklar och ingångar till temat. Här hittade jag människor som jag absolut kommer att prata vidare med!
Vi blev ganska bortskämda, så efter detta gästspel i lite av en annan värld är det skönt att vara tillbaka i Sliperiet och ta tag i de sista förberedelserna inför lördagens vernissage. Välkomna!
Stort tack för mycket trevligt besök, och så ber vi er hålla en tumme i morgon.
Några av dagens trevliga besökare var kommunchefen för Osby kommun med kollegor från olika delar av landet. Jätteroligt att få visa dem lite av vad som händer här. Roligt sammanträffande att kultur- och fritidschefen från Mölndal kommer till Gylsboda och träffar på Roland med hans skulpturer i arbete. Han bor och jobbar också normalt i Mölndal.
Martin & jag fixade lunch till sällskapet, så att de sedan skulle orka med både promenad och prova på att hugga sten.
Mats instruerade och alla provade glatt på att hugga.
Här är det vår kommunchef Petra som jobbar med portugis & kantjärn. Roligt med sällskapets positiva inställning.
Vi avslutade med fika, med formen av föreningens logga. Rabarberkaka med grädde.
Vi tackar för det trevliga besöket och önskar välkomna tillbaka. Tack också för de fantastiska blommorna.
I morgon är det dags att resa till Helsingborg för att hålla föredrag vid den stora mässan H22, om Sliperiet och resan ”Från dröm till verksamhet”. Håll gärna en tumme imorgon em. Tack!
Hallen byter skepnad igen. Dagmar Glemme sätter färg och form på tillvaron här!
Nu skall ni få lite smakprov, så ni ser att ni faktiskt bara måste komma på lördag!
Vi tackar Sven Ingvar som plockade ner sin utställning igår för tiden med hans fantastiska alster hos oss. I morse var det tomt & trist, men nu har hallen fått liv igen.
Ni ser, så vackert! Glas och målningar, fantastiska i sina färger, former & uttryck.
Svårt att på bild göra rättvisa så som sagt, kom & se själva! Lörd kl 11-16, jag har bakat rabarberkaka, och bagare-Ulla har bakat ljuvliga kolagrottor och andra godsaker till kaffeserveringen. Mackor blir det också.
Vissa motiv känns verkligen högaktuella.
Dagmars trevliga barnbarn var en riktig klippa på att hänga utställning. Det tackar vi för!
Tack också till Norra Skåne & Kristianstadsbladet som kommer & skriver så alla läsare får koll på vad som är på gång. Här visar Dagmar de fina änglarna som kan användas som ljushållare, eller när man vänder på dem blir de till en vas. Den mindre kan även användas som ett alldeles ovanligt vackert glas för bubbel vid speciella tillfällen.
Ute har Mats & Roland byggt ställning för att kunna plocka ner skorstenen, så allt skall vara klart när muraren kommer för att bygga upp ny skorsten.
En av Rolands skulpturer är klar. Visst är det en härlig rörelse i denna skepnad!!
Flera av dagens trevliga besökare har kommit från Tyskland, så tyskakunskaperna har dammats av ordentligt. Alltid kul. Martin & jag har fixat i köket inför morgondagens lunchbokning. Så lyxade vi till det med lite gemensam kvällsmat, även här med tyska besökare i sällskapet. Ungdomar som är inneboende hos Martin några dagar.
Nu ser vi fram emot morgondagen och sedan laddar vi om för nästa dag, då Sliperiet skall presenteras vid H22, den stora mässan i Helsingborg. Kanske jag provkör presentationen på morgondagens besökare.
Skulpturer skapas och Resenärerna skall resa vidare.
Efter en hel kväll av bråk med datorn för att kunna göra ett inlägg fungerar det äntligen igen. Kvällen har blivit till natt & det får bli ett kortfattat inlägg, med ett innerligt tack till alla trevliga besökare som kommit för sista helgen av Sven Ingvar Johanssons utställning. Utanför Sliperiet har många stannat upp för att se på Rolands arbete.
Alltid roligt att se hur skulpturerna växer fram.
Roland berättar gärna om processen.
Tony Aronsson har kommit med påfyllning av vackra skapelser. Nu finns det skålar av sälg till salu- för alla er som tittat på och önskat köpa den som stått i Sliperiet men som inte är till salu (för att jag hade lyckan att få den 😉 )
Ett par hängen av syren kom till bland halsbanden. SÅ fina, nästan lite rosa i tonen och med härlig form.
Jonas & Dag är nu klara med sina skapelser.
De har åkt hem för att vila upp sig efter det hårda arbetet. Ingen kunde gissat att de var nybörjare!
Stiliserad hästskalle, ett stort projekt att börja på som första alster, men Jonas fixade det galant.
Några mindre alster hann han också med.
Dag hade ännu mindre tid här, men hann ändå med både bl a gorillahuvud och fisk som jag missade få bild på. De var båda mycket bra på att se vad stenen hade att säga och sedan förstärka det. Jätteroligt att se!
Vi försöker, liksom besökarna, vänja oss vid tanken på att de fantastiska Resenärerna (Sven Ingvars träskulpturer) nu skall resa vidare.
Det har verkligen varit roligt att ha dem här.
Inte mycket som hinner fyllas på bland mina smycken. Ett armband har jag i alla fall fått klart
efter önskemål från en kvinna som har halsband, örhängen och ring med Diabas i ungefär denhär formen. Nu önskade hon komplettera setet med ett armband.
Nu önskar vi en fin nationaldag och Svenska Flaggans Dag.
Full aktivitet!
För att bygga vidare på skulpturvandringen kombinerar vi den med ett utomhusgalleri. Skulpturer som kommer att stå för visning, men som kan köpas av besökaren skall placeras ut. Här är det Hiroshi Koyamas ”Skorsten” i olika utförande som anländer. MN Entreprenad hjälpte till med flytten, det tackar vi för.
Max & Hiroshi planerar för vidare transport ut till där skulpturerna skall placeras vid gamla brottet.
Där uppe skall några av dem placeras. Spännande!
Om ett par veckor fortsätter utplaceringen. 6 aug, vid Gylsboda Festival, skall vandringen invigas.
Idag kom Richard på besök. Jag skulle förklara för de övriga vilka serier & filmer som alla sett, där Richard varit med. Som ”Tre Kronor” tex. En riktig långkörare som ALLA såg. Men när man inser att sällskapet består av en från Ungern, en från Norge & en från Danmark, då har ju ingen av dem sett svensk serie på tv.
Ute är det full aktivitet. Jag står och jobbar med ljuslyktor och Droppen urholkar stenen, Bording Design, medan Roland jobbar vidare på sin skulptur
och Jonas arbetar vidare med sin stiliserade hästskalle.
Den skall vara lite rå och lite slipad.
Lite slipande har han kvar. Nu får han sällskap av sonen som skall vara med resten av veckan och skapa.
Ja, ni ser, här är full rulle. Bara Lexi som chillar & luktar på blommorna.
Vi tackar Kultur- och fritidsförvaltningen för mycket trevligt besök och så välkomnar vi nya konstnärer i arbete hos oss just nu.
Ett väldigt trevligt sällskap från Osby Kommuns Kultur- och fritidsförvaltning gästade oss, för sin sista APT (arbetsplatsträff- lärde jag mig 😉 innan det blir dags för, sommar, sol och ledighet.
Vi berättade lite Gylsboda- och Diabashistoria, lite Sliperihistoria (så klart) och så hade sällskapet själva med sig lite diskussionsuppgifter när det blev dags för kaffe & hembakat.
Efter promenaden där vi fick visa mer av Gylsboda och berätta lite Harry Martinson-historia fick de som ville prova på att hugga sten.
Det visade sig att här fanns talang för detta!
Vi hade förberett en större sten för delning också, så man fick testa att klyva med kil och bleck. Även detta gick strålande,
här ser ni så fint det gick!
Samtidigt är det full aktivitet med konstnär Roland på plats för att färdigställa bl a skulpturen ni ser i förgrunden och så har vi besök av Jonas som under veckan skall skapa en skalle i Diabas. Ämnet har han just placerat på pallarna för lämplig arbetshöjd. Jonas har skapat i marmor under sina år på konstfack, men det är första gången har ger sig på att arbeta i Diabas. Vi önskar honom en härlig och kreativ vecka hos oss.